安倍スピーチに発音でしか難癖をつけられないブサヨの醜態 [政治][マスコミ]
ゲンダイ、大分部数を落としているんじゃないか?講談社も不買しようぜ
※参考
【米議会演説】「まるで中学生の英語スピーチ大会だ」安倍首相の演説がアメリカ人記者たちの笑いモノに ★7 [転載禁止](c)2ch.net
http://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1430502419/
1 名前:海江田三郎 ★[] 投稿日:2015/05/01(金) 16:17:27.95 ID:???*
http://www.nikkan-gendai.com/articles/view/news/159518/1
米上下両院合同会議で演説した安倍首相。日本のメディアは安倍首相の訪米を
“大成功”と絶賛しているが、残念ながら、米メディアは、ほとんど関心を示していない。
日米首脳会談が行われたのに、米主要紙の1面は、警察に拘束された黒人男性が
死亡したボルティモア問題に充てられた。オバマ大統領との共同会見も、記者の質問は
ボルティモア情勢に集中。会見の約4分の1の時間が割かれ、
オバマ大統領が「重要な問題なので」と安倍首相に釈明する場面もあった。
日本メディアが「10回以上のスタンディングオベーションが起きた」と持ち上げている
米上下両院での演説も、失笑の対象になっている。
米メディアが安倍首相を笑いモノにしているのは、安倍首相が英語で書かれた
原稿をひたすら棒読みしただけでなく、原稿に日本語で「顔を上げ、拍手促す」
「次を強く」などと、あんちょこが書かれていたからだ。
トゥデイ
アイアム ホネー
トゥ トゥタンド ヒアー
アズ ザ ファートゥト
ジャパニードゥ プライム ミニトゥター
エバー トゥ アドレトゥ
ユア ジョイント ミーティング
/⌒ヽ
( ^ω^)/ ̄/ ̄/
( 二二つ / と)
| / / /
|  ̄| ̄ ̄
「ウォールストリート・ジャーナル」などが、あんちょこペーパーを大きく報じている。
アメリカ人記者たちは、「まるで中学生の英語スピーチ大会だ」と笑い合っているそうだ。
素直に日本語でやればよかったのだ。
/\___/\
/ / ヽ ::: \
| (●), 、(●)、 | / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| ,,ノ(、_, )ヽ、,, | < ま〜たゲンダイかよ
| ,;‐=‐ヽ .:::::| \_______
\ `ニニ´ .:::/
/`ー‐--‐‐―´´\
,..-─- 、 / \!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i (\_/ j__,ハ
/ \ / ヽ i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!> o ノノ:
| そ そ ゲ | ( ..イ | | '!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!(. イ 厂)
| う う ン |l:Y´ l | { { __|__ i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!iV、 )
| な 思 ダ || i | 八 ヽl 、´ 厂|_ ハ!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i`ヽ
| ん う イ || | | 厶=‐、 :\\ ー‐'___└‐'ハi!i!i!i!i!i!i!i!i!i!i!iー
| だ ん が l| | | ´{ \ヽゝ '⌒ヽ ´≫==≠≠ミ ハ!i!i!i!i!i!i!i!i!
| ろ な |い | 八 \厶ニミ { しハ「》 | ハii=ニ二
| う ら /? 八 :\X´V:しハ ゞ゚辷ツ | ハん (
ヽ__/ \{ \ .ゝ V ツ ´´ l |_,ノ/
,. -−‐ヽ \ ヽ \´ ハ ノ ヽ
/ ゲ・ `ヽ )ヘ<⌒ヽ ` /イ 八
../ で ン・ ', 八 -==‐ァ / | ト、(\|
,′ は .ダ・ l ` ` ニ´ / ノイ |_
l な イ・ | ´ > ´ |
.、 ん・ ,' ー< / |
ヽ、 中・ / `ヽ / -‐…‐ 厶
丶 ___/>>1
13 名前:名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中[] 投稿日:2015/05/01(金) 16:19:53.64
ゲンダイ&海江田の黄金タッグ
.:| . :| .! .l .l .i::l
.:| . :|∧∧ .! .l .l .i::l
.:| .__|`∀´> :| .i .i .|.:! <やっぱりヒュンダイニダ
.:|::||□| ̄ ̄ ̄〜〜〜
└l[ ̄]-――――
:::::::~<⌒/⌒ヾ-、_
::::/<_/____ノ
105 名前:名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中[sage] 投稿日:2015/05/01(金) 16:26:31.92
演説の内容には一切触れない時点でお察しw
日米同盟強化とか、集団的自衛権の行使で世界平和に貢献とか
そりゃ、叩き様が無い内容でしたからね。だから、英語がへただのと難癖つけてる
⌒ ⌒
(´⌒`)
ファビョ━l | /━ン!
∧_∧
,<#`Д´>、 難癖でもつけなきゃ生きていけないニダ!!
ミ 丶⊃ ⊂ノ, 彡
. し'⌒ヽJ
|l| | |l| |
147 名前:名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中[sage] 投稿日:2015/05/01(金) 16:29:20.25
これで正解なんだよ。日本語で喋ると通訳が誤訳したり、ニューヨークタイムスやワシントン
ポストやウオールストリート・Jやファイナンシャルタイムスや南ドイツ新聞がひん曲げて報道する。
良く自分で吟味して練習して本番ではト書き付きで毛唐に正しく伝える。こういう当たり前の
ことをやった初めての首相だろ。英語の発音が綺麗というのは植民地支配された
という屈辱の勲章なんだよ。英語も分かるがへたくそというのは寧ろ誇って良いことだ。
' .∴ ' ( -@Д)
` . ・,‘ r⌒> _/ /
, . ’ | y'⌒ ⌒i
. (/_~~、ヽヽ .,,- ''フ ' | / ノ |
. ひ` 3ノ .,,/ ,/ , ー' /´ヾ_ノ
.ヽ°イ .) ,,/ ,/ / , ノ
(⌒__/ ノ_,/ ,/ / / /
`(__/ ,/ / / ,'
('' )' ,/´つ / /| |
| ノ / <、_// 〉
{ } / |_/
\_/
998 名前:名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中[sage] 投稿日:2015/05/01(金) 17:28:09.15
日本語でやったら「英語で話さないなんて失礼、恥だ」って言うんだろ
こいつら文句言いたいだけ
というか、文句を言ってる連中のコメントだけ選別して掲載してるクズ
戦前だったら野村吉三郎駐米大使や松岡洋右外相の英語もそれなりだからな
_ } し ┐ ! 次 お
〃 `ヽ | こ な 英 な l. の ま
! と l | の か 語 ん ! セ え
j ! | 野 っ .で .で ! リ の
! い | | 郎 た ス ! フ
! l ヽ. ! ん ピ ゝ は
! う l } └ だ | `ー' ̄)_,. 、_
l ヽ| チ j j
ヽ ! lヽ ノ/1/イ
! j } //〃 〃
`ー- 、 r-'` 7ヽ_ __ _, -- 彡ノ / /!
ヽ! 、_j 彡イ 彡ィ `F Tヽトヘく三ィ7_, /1
rY彡彡<彡ノ ノリ リ彳!ヽヽゝ' > ノィ
ヽ-彡`‐, 、` くノノハ リ リゝ'∠ヽ l ヽ
ヽ- 斤i ィ'F_テ、ヽ、_ク_ィ_ケゝl jハll!ヽ!
Yl ト|ハ ヽ- ',ィ |ヽ、ー´ !リ {ノ
トヽヽ.ヘ | 彡' ; | 三 |jノヽ_ ,
ト ミ ヘ ヽゝ-、 !,ー'j − | | (_,´
ヽヽレ'´ } _, _==_‐ィ l ! ト
_ .. -┬--,_ _ ノ´`´ト、_ ノ、 ´二_-, / | リ
ィニ / / ヽ、ヽ 、ー_ rィ1 l\ 彡 / ! |_´
彡/r ーノ、 ヽ- ' | { ヽ ヽ、_ ィ ! |ハ
// ヽ ヽ li, ィ`ヽ、, _ヽ 三三 l jハ、
【米議会演説】安倍首相が上質の演説を披露、訪米成功 米ウォール・ストリート・ジャーナル(c)2ch.net
http://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1430468601/
1 名前:くじら1号 ★ 転載ダメc2ch.net[ageteoff] 投稿日:2015/05/01(金) 17:23:21.18 ID:???*
安倍晋三首相は、米上下両院合同会議で上質の演説を披露した。気取らない魅力を振りまいて、
キャロル・キングのバラードを聞いた経験を回顧し、真珠湾攻撃への悔恨を口にした。
「アメリカはすごい国だ」。安倍氏は若い頃に米国に滞在した際の驚きをそう表現した。
首相演説、日米同盟強化に力点 踏み込み不足に失望も
彼はスピーチを練習していた。演説は、内容もトーンも、オーストラリア議会で昨年行ったものと似ていた。
http://jp.wsj.com/articles/SB12312591300819944275804580613623665561244
トゥデイ
アイアム ホネー
トゥ トゥタンド ヒアー
アズ ザ ファートゥト
ジャパニードゥ プライム ミニトゥター
エバー トゥ アドレトゥ
ユア ジョイント ミーティング
.(/_~~、ヽヽ
. ひ` 3ノ
.ヽ°イ / ̄/ ̄/
( 二二つ / と)
| / / /
|  ̄| ̄ ̄
\\ 、 ABE! 、 ABE! 、 ABE! 、 ABE! 、 ABE! //
/っノ .| ̄ ̄| /っノ .| ̄ ̄| /っノ .| ̄ ̄| /っノ .| ̄ ̄| /っノ .| ̄ ̄|
/ / __☆☆☆__/ / __☆☆☆__/ / __☆☆☆__/ / __☆☆☆__/ / __☆☆☆___
\\( )\\( )\\( ) \\( )\\( )
84 名前:名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中[sage] 投稿日:2015/05/01(金) 17:37:26.93
ゲンダイの記事は小学生並だぞw 廊下に立ってろ!w
/\
/ニ二ニ\
. /二二====ァ
,\二二=二二/||
. / \ニ二ニ/ .||` '_
l \/ 川i 、
l l 倒せるといいですねぇ >>1000年経つまでに
、 ・ ・ /
\ヽェェェェェノ/
, < ` ー- -‐´ > 、
/::::::ヽ 〃 ̄`ヽ /::::::\
/::::::::::::::::::|' l/| ) ミ| /::::::::::::::.ヽ
〃:::::::::::::::::::j┐ 「/⌒ヽ::::::::::::::::::i
f::::::::::::::::¬' `ーへ }ゝ::::::::::::l
{:::::::::::::::::::{{、 ,,_ノ:トr_ノ::::::::::::::::::〉
86 名前:名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中[] 投稿日:2015/05/01(金) 17:37:39.15
昔読んだ司馬遼太郎のアメリカ素描での小村寿太郎のエピソードを思い出した。
アメリカ人の中でも教養のある人は一生懸命やっているひとをバカにしたりしないのでは?
このゲンダイ文ってアメリカ人をバカにしてるよね。
247 名前:名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中[sage] 投稿日:2015/05/01(金) 17:48:58.83
>>86
2年間アメリカに行ってた友人もそう言ってたね。
教養が有る人は、下手な英語でもちゃんと聞いてくれると。
それに、まともな記者はいろんな国の要人にインタビューしたりするから、
いろんな英語があって発音も様々なことをよく知っているし、発音が問題
なのじゃなくて「何を言っているか」が大事なことも分かってる。
発音がおかしいからとバカにするなら、記者にはなれない。
/ィ' // \ `丶
/ ´\ / 〃  ̄ ̄ 丶、r〜'_ー、,>ー-\
` ー─`-' {  ̄ `丶 f´ 〃Y≠ミヽ じ,
. ' /\ } {{ {{f泌}}ソ〉 ハ
|i l \ \ゝ_ ゞ ゝ=ーイ/ r┘ i
!l | __ \ __\弋_`  ̄´_,.仆 l|
、い `ヾ '´-‐ ̄`ヽ`Y´ l
ゝ',圷、、 , r 〒 ア Y ⌒Yl //
ペ 〃´i `┘ ー┴'′ /ム^} /イ ゲスがっ!!
ッ 亅 ノ / r‐ン 厶ヘ
/ \ ` , 「i/ / \
_く ヽ.\ゝ, / |' / ∠-┐
ハト\ / Xヽ、 _,. ´ |「 // |
/,. -‐≠、 /__r┴‐_- 、 j}^Y.// _⊥、
/ / 丁\: : ̄: : \:\_ノ:_人¨´__イノ }
! / l Y´ ̄ ̄`Y⌒Y´ ̄`ヽ ヽ 厶イ
!/ ' l ー廴 厂 } ∨__ノ
. イ ! ゝ、_,ィ¬´7不`ー、___ハ V´
// | ヽ/ / /| ', ∨:.! `、 ゙、
. / / | / / /:.| i ∨ `、 、
。ィ 〈 ! \ /`'| / ゙、 ヽ
じ ヽ イ ヽ/ !イ } }
`ァ= ‥ ィ、 / _,/
/ ハ ∨ _ -‐ ‐- / h
998 名前:名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中[sage] 投稿日:2015/05/01(金) 22:13:22.87
某都道府県職員だが…「と笑い合っているそうだ」とか希望的観測記事丸出しだなヒュンダイwww
だいたい英語圏でない国の宰相が45分間も英語で演説するにあたって「中学生」などと誹謗したら
公器であるメディアが外国人を偏見に基づいて堂々と毛嫌いした(prejudice against foreigners)とみなされるわ。
もしこれが事実であるなら差別問題になるし、ヒュンダイも「同胞が差別されているのに喜んだ愚か者」と扱われる。
ヒュンダイよ、アメリカの人種問題についてちったあ勉強するこったな。無知すぎるぜ。
〉/////: : :/: :/: : : :イ:/ |: : :/ ヽ:i: : : :|: : : : ヽ
/:/ゝ///:i: : i: /: : : A-l、__|: / ヽ:| : : :|: : : : :l 壁と喋ってろゴミ
/:/: :{//:ll: : :|: :i: : : / | |X、 l:|l: : : |: : : : :|
i: /: : : :|: : : : l: : : : -r==,==、ヽ `ー __,リ,|- /l_:|: : : :|
/:イ: :i: : :|: : : : :l: : : : ト ,r'//i}゙ヽ _/__|:/ |: :l: : : :|:.|
l:/|: :|: : : l:__ : : ヽ: : :| ゙ー' ' イ/r-、, |:/: : :/l:.|
!' .|: :l: : :,>,-、ヽ:|ヽ: :| ヽヽヽ !,-'リ ' /: : : / |:!
| .l: :|: : { { /,> ヽ{ ' `゙゙ /: : / /
| l: :l゙、:ヽ 、_ ゝ, ,. -- 、 ヽヽ/: :/
! ヽ!ヽ: :ヽ二´__ / ´ `,ゝ -'イ
゙、: : : : : : i\ ` ー ― '´ /i
l: :i: : : : :| .i`ヽ、 , . イ: |
__ |: :i : : : :| | イ ´i: : :.iヽ!
/ __ `ヽ,.r―t- 、| | l: : : | ヾ
909 名前:名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中[sage] 投稿日:2015/05/01(金) 22:01:45.03
2013年のパククネ大統領の米議会演説動画も見たが、FTA、北朝鮮、非核の内容を
繰り返しているだけの優等生の演説だった
今回の安倍演説は、同時通訳が邪魔なだけで、生の演説動画を見ると、
手振り身振りで相手に伝えようとして、英語そのものもはっきり喋るし
長い割には脚本がよいせいか上手だと思った
東京五輪招致で鍛え上げた演技力は、なかなかだと感心した
これだけの演説をすると米国でも人気者になりそうだ
心に刺さる演説に言葉の壁はないのだろうか
/::::::::ソ::::::::: :゛'ヽ、
/:::::::-、:::i´i|::|/:::::::::::ヽ
/::::::,,、ミ"ヽ` "゛ / ::::::ヽ
/::::::== `-::::::::ヽ
|::::::::/ .,,,=≡, ,≡=、、 l:::::::l
/´| i::::::::l゛ .,/・\,!./・\ l:::::::!
| | /´/.|`:::| :⌒ノ/.. i\:⌒ |:::::i
| | / / (i ″ ,ィ____.i i i //
__rート、 l' / ヽ i / l .i i /
{ ! {、ヽ. l/. l ヽ ノ `トェェェイヽ、/´
ハ_>Jノ l | /|、ヽ `ー'´ /
..{ / /{ l ヽ ` "ー−´/
「硫黄島からの手紙」「パシフィック」の映画を見ると、あの握手は不思議な縁を感じる
`¨ − 、 __ _,. -‐' ¨´
| `Tーて_,_` `ー<^ヽ
| ! `ヽ ヽ ヽ
r / ヽ ヽ _Lj
、 /´ \ \ \_j/ヽ
` ー ヽイ⌒r-、ヽ ヽ__j´ `¨´
 ̄ー┴'^´
【政治】安倍演説 米議会は評価 「印象的な演説」「英雄たちへの温かい言葉に深く感謝」「適切」「素晴らしかった」 [転載禁止](c)2ch.net
http://daily.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1430372474/
-―…―-
ー─一'"´ : : : : : : : : : : : : : :`丶
── 、 /:/ / : :/: : : : : : : : : : : : : : : \
/たいへんヽ /: :/ (\│ : : : : : | :|: : :\: : : : : ヽ
. { よ く } /: :/ : : \∧: : : : : : : |: : : : : : : : : : : ':
.ヽできました /: :│:(\ / V: : : : :!∧: : : :|: : : : : :|: :'
.|`=┬= イ /: : '│: \) \ | : : : |/\ : |: : : : : :| : '.
.| | {/: :/ : |: : : / |: l : : :| ヽ|: : : : : :| |: ',
.| }: / : 八: : x= 示ミ|:八: : | ィ示ミ.: : : : :│!:八
. -、 , -、│ │ |:{: : {: :∨{{. ん::ハ \| ん::ハ }} : : : : l | : : \
{ ヽ{ `! _ L }八 : ヽ: | V/ソ V/ソ |∨} 八| : : :ト、\_ ノ
.{ {| { V/\: : \ 、、、 . 、、、 | : : : |八: : :{ `
..'、 ヽ | ヽ/ ヽ : : ヽ _ | : : : | : : : : }
. \__八 `} ∨ハ : : :} V:::::) /│: : : ! : : :∨
.ハ ⌒ ー' \}|: : : ト . ー' イ | : : : |⌒∨
. {∧  ̄ ̄ ̄)>‐-</ l | : : リ
.|/ハ ___,/ \ ,/ / 厶イ }
.∨{> 、_,.. -=- .,__ イ // | \ /Vヘ / | /
.\\ \__ // V/ | f^lエ^エ^エ^エ^エ^エ^l^7 ,′
. \\___,/ ノ7 \)| ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄¨7'/ {
\ _ イ∨ (│ (二 ヽ ∧
107 名前:名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中[sage] 投稿日:2015/04/30(木) 15:30:18.07
韓国は安倍の議会演説にご立腹だが演説を聞いた議員は「えっ、安倍首相は素直に謝ってる
のになんで韓国は腹たててるの?」と韓国の異常性に気づき始めるきっかけにもなる。
,,fヽy
rヽ__)`~ i'" ・ ゚
* / ,,ノ *
. <'" ,ィ'~
バカチョンが ` >∧__∧ヽ
ホルホルしているうちに <ヽ`∀´>ヽ
~ヽ, ヽ, 世界がどんどん *
. ・ < } 韓国から離れていく……。
* ) 〉 ゚
〈 _,,,/
゚ ´‐'"~ . ・
。 *
_,..-‐''''""~´ ̄ ̄ ̄ ̄~"'''‐-,.、
. ,.-‐''" ──‐‐''",.、.:.:.:.:.:.:.:\、.:.:.:.:.:.:.:~"'‐-、
,.‐''"''''""~´::::::::::::::::::::::\\:::::::::::::::"'''''\"''--、.:.:.゙''‐.、
,.‐'":::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::゙''‐、''l:::::__,....-‐'''" ''.:.:.:::゙'ヽ、
,.‐'"::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~"‐--‐‐, ''.:.:.:. \
/:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/" .:.:.:. ヽ、
,."::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ .ヽ
,.".:.:.:.:.:.:.:.:.:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/~ `、
963 名前:名無しさん@5月17日まで板ルール集中議論中[sage] 投稿日:2015/05/02(土) 06:05:49.36
スピーチの発音がどうとかどうでもいいことだよね
日本の首相としてちゃんと仕事ができているか、ツッコミどころがあるならそこ
鳩山のようにもし同盟国と感じ悪くなってんならとんでもない無能だがそうでないならまあ
/ξξξ`ヽ.
くξξξξξ:.:.ハ
. /´`¨゙゙゙'''''´´´ソξξ}
j: : : : : : : : : :/ξξ:..|
トラスト・ミー f__: j i: : : : : !:\ξ.::.ノ
}斫'l:.:〉f斫_、: : : :|/⌒}
ノ´⌒ヽ,, l: : //_: :¨´: : : ´: :jソ:ノ ユーアールーピー!
γ⌒´ ヽ, V`ーィ‐'・ヽ : : : : /!-'
/ ::::::::::: ) / ̄`ヽ ヽ===-、|: : : :/: ノヽ\_
i. ::::::::: ) ∠ィヘ々イ-‐'´ ̄:/ハヒ___7': : : :// |::::::ヽ.::`ー‐-、_
!:::::::::: U /i/ く//ヽ〉 │:::: /::::::ハ______ノ--' /!:::::::::〉:::: :::`ヽ_
(|::::::::::::::: /)l ヽ' r、_ノ ノ::: ゝ、:: :l /ミヽ. | |::: く::: :::::/ヽ
\::::::::::::: ,// ∨ `ー' /::::: く:::: :::| }ミ/ `ヽ' j:::::::::::ヽ::: ::/::::::|
/:::: \ ノヽ.____ノ:::: ヽ:: ::| /彡ハ |:: :/:::: ::/:::: :|
|::: ) 〉ノ: : : /:: ::∨/⌒`ヽ彡'//f⌒ヽ:: ::/::: /ノ::: ::|
|:::: i | \:_ノ}::: ::{f´⌒ヽ}彡//|⌒ヽ|:: ::/:: :: /:: ::|
|:::: | | ソ∧:: ∨´ニヽ!/^ヽ[f´¨`] /:: / 〉
Loopy!! 。 。 。 。 。
|∨∨∨∨| LOOPY!!
|??ノ´⌒ヽ,,
loopy γ⌒´ ヽ, ドアホ !!!
// ""⌒⌒\ )
i / ⌒ ⌒ ヽ ) ヒソヒソ
!゙ (・ )` ´( ・) i/
| (__人_) | < アメリカのみなさんにも大受けだお!
ボケー! \ `ー' / とってもいいことだお!!
〆/ . , . |ヽ、
// / |ヽ、(__) loopy!!
/ (__) | □■□
hapless!! / /\ ■□■ シネヨ!!
彡∞∞(__/ \_)
先頭へ jmwjow38のAA日記 トップページ